Hajónapló, Josiko Hiroko bejegyzése.
Ma reggel a hajónk kapitánya, Dr. Timm elhagyta a hajót, és elindult felkutatni Polderskit. Timm a kettes számú űrkomppal ment. A hajónk egyébként 4 űrkomppal rendelkezik, ebből 3 spermium alakú, a negyedik meg ugyanolyan alakú, mint az űrhajónk. Az egyes űrkomp rózsaszín, a kettes szivárványszínű, a hármas cannabis-mintás, a négyes pedig makk-mintás.
Délután egy kisebb üzemzavar következett be: elment az áram az egész űrhajón. Szerencsére Torres percek alatt kijavította.